Askeri Modernleşmenin Dini Müdafaasi Es'ad Efendi'nin Şerhli Es-Sa'yü'l-Mahmud Tercümesi_{Es'ad Efendi'nin Şerhli Es-Sa'yü'l-Mahmud Tercümesi}

Osmanli ve Islam dünyasinda modernlesme hareketleri askeri yenilgilerin ve toprak Kayilarinin artmasiyla birlikte askeri sistemde yapilan Bati tarzi yeniliklerle baslamistir. Hususen XVIII. Asrin ikinci yarisindan itibaren tesebbüs edilen bu yeniliklerin mesruiyetini ve gerekliligini savunmak üzere bir kisim ulemanin risaleler kaleme aldiklarini görmekteyiz.Elinizdeki kitabin temel meselesi, modernlesme tarihimizin ilk safhasi diyebilecegimiz bir zaman diliminde yasamis Müslüman düsünür ve ilim adamlarinin modernlesme hadisesiyle nasil ve hangi düzeyde iliski kurduklarini anlamaya ve açiklamaya çalismaktadir. Bu soru, zikredilen dönemde yasamis ilmiye mensubu bir zatin kaleme aldigi bir risale merkeze yerlestirilerek cevaplandirilmaya çalisilmaktadir.