Avrupa ve İslam

Dogusuyla birlikte simsek hiziyla dört bir yana yayilan ve koca bir imparatorluga dönüsen Islam'in Avrupa cografyasindaki serüveni, günümüzde yasanan birçok gerilimin anlasilmasi açisindan çok önemli ipuçlari vermektedir. Böyle bir çaba, kaçinilmaz olarak, Dogu ve Bati arasindaki 2500 yillik ideolojik ve silahli çatismalarin, tekrar tekrar su yüzüne çikan karsilikli yanlis anlamalarin tarihini de kucaklar. Franco Cardini, bu kitapta, Avrupa'nin Islam'a bakis açisini olusturan ve biçimlendiren ideolojileri, önyargilari ve çarpitmalari irdeliyor. Asil olarak Avrupa'nin uzun bir tarihsel dönem boyunca iliskide bulundugu Akdeniz çevresinde (Osmanli, Kuzey Afrika ve Ortadogu) Islam'in nasil algilandigi ve yasandigi üzerinde duran yazar, zitlasmalar kadar olabilecek tespitlerde bulunuyor. Nasil tek bir Avrupa ve tek bir Hiristiyanlik yoksa, tek bir Islam'in da olmadigi noktasindan hareket eden Cardini, bu dinamikler arasindaki gelgitleri anlamamizi sagliyor. Islam'in günümüz Avrupa'sindaki giderek artan ancak henüz tartismali olan rolünün dinler, kültürler ve arasindaki barisa hizmet edecek bir biçimde belirlenmesi, bilinçli birtakim çabalar gerektiriyor. Avrupa ve Islam, bu yönde atilmis iyi bir adim. (Arka Kapak)