İki Novella - Inssmouth Üzerindeki Gölge Zamanın Uçurumunda_{Toplu Eserler 4}

Lovecraft yasarken kitaplastirilan tek öyküsü 1931 tarihli Inssmouth Üzerindeki Gölge, yari balik yari kurbaga görünümlü amfibik yaratiklarin ve tuhaf bir insan irkinin bir arada yasadigi Innsmouth kasabasinin esrariyla aralanip deliligin nerede bittigini, hakikatin nerede basladigini arayan bir gezginin pesinden gidiyor.Insan olmayan yaratiklarin sehrine zaman yolculugu yapan bir profesörün agzindan yazilan Zamanin Uçurumunda ise, Lovecraft'in zaman girdaplariyla uzay-zaman üzerine kurdugu büyüleyici bir uzun hikâye anlatisi.Lovecraft'in iki novellasi, korkunun bu iki basyapiti Hasan Fehmi Nemli'nin Türkçesiyle. "Geçmisin gizleyebilecegi gizemler karsisinda tüylerim ürperiyor, gelecegin getirebilecegi tehditler karsisinda tir tir titriyordum."(Tanitim Bülteninden)