LTI Nasyonal Sosyalizmin Dili_{Bir Filologun Notları}

Bir iktidar zihniyeti, bir hâkim ideoloji nasil usul usul dilin gözeneklerine siner? Nasil olup da, ona karsi çikanlarin bilecümlelerini kelimeleriyle istila eder? O kelimeler nasil yavas yavas zehirler insanin aklini? Fanatizm nasil olaganlasir?Victor Klemperer, bu kitapta Nazilerin ideolojik dilinin nasilzihinlerin kuytularina kadar nüfuz edebildigini gösteriyor. Gerçi bir dilbilimci sifatiyla yapiyor bunu… Ama asil özelligi, “Ari irktan” olankarisi sayesinde nasyonal sosyalist rejim altinda yasamasina izin verilmis bir Yahudi olmasi. Dolayisiyla Klemperer, Nazi rejimindesürekli baski ve kontrol altidaki gündelik hayat hakkinda da çok sey anlatiyor. Ani, deneme, analiz arasinda salinarak…Nasyonal sosyalizm kendisini Roma Imparatorlugu mirasini sürdüren Üçüncü Imparatorluk olarak tanimliyordu. LatincesiyleTertia Imperii. Üçüncü Imparatorlugun Dili (Lingua Tertii Imperii, LTI) adini tasiyan bu kitap, Nazi rejimi ve ideolojisiyle ilgili literatürde bir klasik kabul ediliyor.