Sevdiğim İnsanlar
Şairin ana temaları, aşktan, ayrılıktan söz ederken; şiirin arka planına doğanın öğelerini ustaca yerleştirerek şiirlerinde oluşturduğu kendine özgü kırık ritmi doğanın ritmiyle özdeş kılar. Coşkusuyla ve herhangi bir engeli sorgulama isteğiyle, Arnavutluk'ta kadın hareketinde önemli bir rol oynamakta olan şairin şiirdeki poetik anlayışı, her ne pahasına olursa olsun acele etmemek, ilhamı yansıtmak, duyguyu derinleştirmek, görünenin ardındaki hakikati somutlaştırmak olarak da ifade edilebilir.
-Ayten Mutlu
Afroviti Gusho'yu, yaklaşık ondört yıl önce uluslararası bir şiir festivalinde tanımıştım. Bazıları gibi şov yapma ya da ilgi çekme hafifliğinden uzak, düzeyli davranışla başka ülke şairlerini ve edebiyatını anlama çabası içindeydi. Amaçlıydı. Kale-minden iyi şeyler beklenebilir biriydi... Gusho'nun; "Sınırdaki telleri geçemeyen hatıralar bana eşlik etmeyecek/ Bugün gümrük bana en saçma şeymiş gibi geliyor,/ dağlardan/ denizlerden kaçmak istiyorum,/ uygarlığın isyancısı gibi," dizeleri yanılmadığımı doğruluyor.
-Osman Bozkurt
- Açıklama
Şairin ana temaları, aşktan, ayrılıktan söz ederken; şiirin arka planına doğanın öğelerini ustaca yerleştirerek şiirlerinde oluşturduğu kendine özgü kırık ritmi doğanın ritmiyle özdeş kılar. Coşkusuyla ve herhangi bir engeli sorgulama isteğiyle, Arnavutluk'ta kadın hareketinde önemli bir rol oynamakta olan şairin şiirdeki poetik anlayışı, her ne pahasına olursa olsun acele etmemek, ilhamı yansıtmak, duyguyu derinleştirmek, görünenin ardındaki hakikati somutlaştırmak olarak da ifade edilebilir.
-Ayten MutluAfroviti Gusho'yu, yaklaşık ondört yıl önce uluslararası bir şiir festivalinde tanımıştım. Bazıları gibi şov yapma ya da ilgi çekme hafifliğinden uzak, düzeyli davranışla başka ülke şairlerini ve edebiyatını anlama çabası içindeydi. Amaçlıydı. Kale-minden iyi şeyler beklenebilir biriydi... Gusho'nun; "Sınırdaki telleri geçemeyen hatıralar bana eşlik etmeyecek/ Bugün gümrük bana en saçma şeymiş gibi geliyor,/ dağlardan/ denizlerden kaçmak istiyorum,/ uygarlığın isyancısı gibi," dizeleri yanılmadığımı doğruluyor.
-Osman BozkurtFormat:KitapStok Kodu:9786058402577Boyut:13.00x21.00Sayfa Sayısı:125Basım Yeri:İstanbulBaskı:1Basım Tarihi:2018-01Çeviren:Gredviola ÇarçaniKapak Türü:Karton KapakKağıt Türü:2. HamurDili:Türkçe ArnavutcaOrijinal Adı:Njerezıt Qe Dua
- Taksit Seçenekleri
- Taksit SayısıTaksit tutarıGenel ToplamTek Çekim14,8214,8235,3516,0662,8216,9191,9717,74121,5518,58Taksit SayısıTaksit tutarıGenel ToplamTek Çekim14,8214,8235,3516,0662,8216,9191,9717,74121,5518,58Taksit SayısıTaksit tutarıGenel ToplamTek Çekim14,8214,8235,3516,0662,8216,9191,9717,74121,5518,58Taksit SayısıTaksit tutarıGenel ToplamTek Çekim14,8214,8235,3516,0662,8216,9191,9717,74121,5518,58Taksit SayısıTaksit tutarıGenel ToplamTek Çekim14,8214,8235,3516,0662,8216,9191,9717,74121,5518,58Taksit SayısıTaksit tutarıGenel ToplamTek Çekim14,8214,8235,3516,0662,8216,9191,9717,74121,5518,58Diğer KartlarTaksit SayısıTaksit tutarıGenel ToplamTek Çekim14,8214,823--6--9--12--