Detaylı Arama
Sepetim (0) Toplam: 0,00
%20
Ve Gülümsedi Tanrı Her Sözcükte - Olcas Süleymenov - Teas Press - Misy

ve Gülümsedi Tanrı Her Sözcükte...

Olcas Süleymenov Teas Prees
Liste Fiyatı : 36,00
İndirimli Fiyat : 28,80
Kazancınız : 7,20
%20
Tükendi
0.00/5
Tavsiye et Hata bildir Favorilerime Ekle
9786053010494
419996
ve Gülümsedi Tanrı Her Sözcükte...
ve Gülümsedi Tanrı Her Sözcükte...
28.80
“Du¨nyayı gu¨zellik kurtaracak, eğer biz o gu¨zelliği kurtarabilirsek.”
diyor bu¨yu¨k şair Olcas Su¨leymenov. “Eğer
aşağılara bakabilsek ağaç köklerinin birbirine dolandığını
g.ru¨ru¨z. Halklarımız da böyle değil midir?”
“Yu¨celtmek bozkırı dağları gu¨cendirmeden” dizesi onun
du¨nya göru¨şu¨nü anlatır. Olcas bir du¨nya vatandaşıdır
ama yetiştiği topraklara hiçbir zaman yu¨z çevirmez. Kazakistan'ın
en bu¨yu¨k şairi olan Su¨leymenov'un şiirleri
birçok dile çevrilmiştir.
Tu¨rkçeye daha önce Ülkü Tamer tarafından Fizikçinin Duası
adlı kitabı çevrilmiş olan Su¨leymenov'un Uğur Bu¨ke
imzalı bu yeni şiir derlemesi şairin yapıtının Rusça aslından
yapılmış ilk çevirisidir. Çevrildiği her dilde bu¨yu¨k
yankı uyandıran bu şiirleriyle Olcas Su¨leymenov yeryu¨zu¨-
nu¨n sınırsız, sorunsuz herkesin olduğunu kanıtlamıştır:
“Doğu yok,
Batı yok.
Sonu yok semanın.
Doğu yok,
Batı yok.
İki oğlu var babanın.
Doğu yok,
Batı yok.
Var olan
Doğuşu ve batışıdır gu¨nu¨n
Var olan bir bu¨yu¨k sözdu¨r:
DÜNYA
  • Açıklama
    • “Du¨nyayı gu¨zellik kurtaracak, eğer biz o gu¨zelliği kurtarabilirsek.”
      diyor bu¨yu¨k şair Olcas Su¨leymenov. “Eğer
      aşağılara bakabilsek ağaç köklerinin birbirine dolandığını
      g.ru¨ru¨z. Halklarımız da böyle değil midir?”
      “Yu¨celtmek bozkırı dağları gu¨cendirmeden” dizesi onun
      du¨nya göru¨şu¨nü anlatır. Olcas bir du¨nya vatandaşıdır
      ama yetiştiği topraklara hiçbir zaman yu¨z çevirmez. Kazakistan'ın
      en bu¨yu¨k şairi olan Su¨leymenov'un şiirleri
      birçok dile çevrilmiştir.
      Tu¨rkçeye daha önce Ülkü Tamer tarafından Fizikçinin Duası
      adlı kitabı çevrilmiş olan Su¨leymenov'un Uğur Bu¨ke
      imzalı bu yeni şiir derlemesi şairin yapıtının Rusça aslından
      yapılmış ilk çevirisidir. Çevrildiği her dilde bu¨yu¨k
      yankı uyandıran bu şiirleriyle Olcas Su¨leymenov yeryu¨zu¨-
      nu¨n sınırsız, sorunsuz herkesin olduğunu kanıtlamıştır:
      “Doğu yok,
      Batı yok.
      Sonu yok semanın.
      Doğu yok,
      Batı yok.
      İki oğlu var babanın.
      Doğu yok,
      Batı yok.
      Var olan
      Doğuşu ve batışıdır gu¨nu¨n
      Var olan bir bu¨yu¨k sözdu¨r:
      DÜNYA
      Format
      :
      Kitap
      Stok Kodu
      :
      9786053010494
      Boyut
      :
      13.00x20.50
      Sayfa Sayısı
      :
      308
      Basım Yeri
      :
      İstanbul
      Baskı
      :
      1
      Basım Tarihi
      :
      2017-01
      Çeviren
      :
      Uğur Büke
      Kapak Türü
      :
      Karton Kapak
      Kağıt Türü
      :
      2. Hamur
      Dili
      :
      Türkçe
      Orijinal Adı
      :
      V kajdom slove ulibalyasa Boq
      Olcas Süleymenov   ve Gülümsedi Tanrı Her Sözcükte...   Teas Prees   9786053010494   Uğur Büke   
  • Taksit Seçenekleri
    • QNB Finansbank Kartları
      Taksit Sayısı
      Taksit tutarı
      Genel Toplam
      Tek Çekim
      28,80   
      28,80   
      3
      10,40   
      31,21   
      6
      5,48   
      32,86   
      9
      3,83   
      34,48   
      12
      3,01   
      36,10   
      Bonus Kartlar
      Taksit Sayısı
      Taksit tutarı
      Genel Toplam
      Tek Çekim
      28,80   
      28,80   
      3
      10,40   
      31,21   
      6
      5,48   
      32,86   
      9
      3,83   
      34,48   
      12
      3,01   
      36,10   
      Paraf Kartlar
      Taksit Sayısı
      Taksit tutarı
      Genel Toplam
      Tek Çekim
      28,80   
      28,80   
      3
      10,40   
      31,21   
      6
      5,48   
      32,86   
      9
      3,83   
      34,48   
      12
      3,01   
      36,10   
      Maximum Kartlar
      Taksit Sayısı
      Taksit tutarı
      Genel Toplam
      Tek Çekim
      28,80   
      28,80   
      3
      10,40   
      31,21   
      6
      5,48   
      32,86   
      9
      3,83   
      34,48   
      12
      3,01   
      36,10   
      World Kartlar
      Taksit Sayısı
      Taksit tutarı
      Genel Toplam
      Tek Çekim
      28,80   
      28,80   
      3
      10,40   
      31,21   
      6
      5,48   
      32,86   
      9
      3,83   
      34,48   
      12
      3,01   
      36,10   
      Ziraat BankKart
      Taksit Sayısı
      Taksit tutarı
      Genel Toplam
      Tek Çekim
      28,80   
      28,80   
      3
      10,40   
      31,21   
      6
      5,48   
      32,86   
      9
      3,83   
      34,48   
      12
      3,01   
      36,10   
      Diğer Kartlar
      Taksit Sayısı
      Taksit tutarı
      Genel Toplam
      Tek Çekim
      28,80   
      28,80   
      3
      -   
      -   
      6
      -   
      -   
      9
      -   
      -   
      12
      -   
      -   
Yorumlar (0)
Yorum yaz
Bu ürün için henüz kimse yorum yazmamış.
Yayınevinin Diğer Kitapları
Kapat